Canreef Aquatics Bulletin Board  

Go Back   Canreef Aquatics Bulletin Board > Other > Lounge

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 01-16-2006, 04:58 PM
Beverly's Avatar
Beverly Beverly is offline
Member
 
Join Date: Mar 2003
Location: North Edmonton
Posts: 3,560
Beverly is on a distinguished road
Default Can They Do This???

Was looking through our website stats, searching for something else entirely, and came upon an Asian version of our website.....

http://202.43.196.230/language/trans...om%2findex.htm

Looks like it's connected to Yahoo.com. Can they do this?
__________________
Beverly
~~~~~

Beverly's 10g Nano YouTube Channel
Reply With Quote
  #2  
Old 01-16-2006, 05:10 PM
Chad's Avatar
Chad Chad is offline
Member
 
Join Date: May 2003
Location: Surrey
Posts: 1,031
Chad is on a distinguished road
Default

just looks like a web translation to me

this is canreef translated into chinese through Yahoos language translation tools. They haven't copied your website or anything. Its translated on the fly.

http://202.43.196.230/language/trans...intl=tw&fr=sfp
__________________
Chad


Last edited by Chad; 01-16-2006 at 05:16 PM.
Reply With Quote
  #3  
Old 01-16-2006, 05:40 PM
christyf5's Avatar
christyf5 christyf5 is offline
Staff
 
Join Date: Aug 2001
Location: Nanaimo
Posts: 9,175
christyf5 is on a distinguished road
Default

As long as nobody is claiming it as their own content when it is completely yours, its fine. I agree with Chad, its just a translation. Pretty cool though that people around the world can read enjoy your website now eh?


Thanks for posting that Chad, I didn't know Yahoo had that function as there are a couple of European tank of the month websites I'd like to run through it
__________________
Christy's Reef Blog

My 180 Build

Every electronic component is shipped with smoke stored deep inside.... only a real genius can find a way to set it free.
Reply With Quote
  #4  
Old 01-16-2006, 05:57 PM
Chad's Avatar
Chad Chad is offline
Member
 
Join Date: May 2003
Location: Surrey
Posts: 1,031
Chad is on a distinguished road
Default

No problem, a number of the major search engines have on the fly translation for the more popular languages.
__________________
Chad

Reply With Quote
  #5  
Old 01-16-2006, 06:06 PM
Beverly's Avatar
Beverly Beverly is offline
Member
 
Join Date: Mar 2003
Location: North Edmonton
Posts: 3,560
Beverly is on a distinguished road
Default

Thanks for the replies. I feel less violated now
__________________
Beverly
~~~~~

Beverly's 10g Nano YouTube Channel
Reply With Quote
  #6  
Old 01-16-2006, 07:26 PM
Samw's Avatar
Samw Samw is offline
Member
 
Join Date: Nov 2001
Location: Yaletown Vancouver
Posts: 2,651
Samw is on a distinguished road
Default

Hehe.

http://216.109.124.98/language/trans...72636&lp=en_pt

How's the accuracy?

Last edited by Samw; 01-16-2006 at 07:29 PM.
Reply With Quote
  #7  
Old 01-16-2006, 07:34 PM
Murminator's Avatar
Murminator Murminator is offline
Member
 
Join Date: Oct 2004
Location: Edmonton, AB Northeast
Posts: 1,263
Murminator is on a distinguished road
Send a message via MSN to Murminator
Default

Quote:
Originally Posted by Samw

Gee Chad looks more important in spanish

República do Tchad
__________________
Murray


I reserve the right to hijack any thread I want to!!

My carbon footprint is bigger than your carbon footprint !!!!
Reply With Quote
  #8  
Old 01-16-2006, 07:34 PM
Funky_Fish14's Avatar
Funky_Fish14 Funky_Fish14 is offline
Member
 
Join Date: Apr 2005
Location: (Close to) Millet, Alberta
Posts: 1,153
Funky_Fish14 is on a distinguished road
Send a message via MSN to Funky_Fish14
Default

Quote:
Originally Posted by Samw
How's the accuracy?
Surprisingly much better than I would have expected.
__________________
No more tanks - Laying off the ReefCrack for awhile!
Cheers,
Chris
Reply With Quote
  #9  
Old 01-16-2006, 07:49 PM
christyf5's Avatar
christyf5 christyf5 is offline
Staff
 
Join Date: Aug 2001
Location: Nanaimo
Posts: 9,175
christyf5 is on a distinguished road
Default

Dang they don't do any norwegian translations
__________________
Christy's Reef Blog

My 180 Build

Every electronic component is shipped with smoke stored deep inside.... only a real genius can find a way to set it free.
Reply With Quote
  #10  
Old 01-16-2006, 08:20 PM
Chad's Avatar
Chad Chad is offline
Member
 
Join Date: May 2003
Location: Surrey
Posts: 1,031
Chad is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Murminator
Gee Chad looks more important in spanish

República do Tchad
Well I do have my own country
__________________
Chad

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:24 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.