Need a hotel or motel name

[Ruth]

I am looking to try and reserve a room from Dec. 26th to Jan. 4th as I am going to be down in Vancouver for the World Junior Hockey tournament. Can anyone recommend someplace that is not too expensive and close to the Pacific Colossium (sp) or at least on a direct public transit route that doesn't require me to change buses multiple times? It doesn't need to be fancy but don't want to have to sleep with my clothes on either. Thanks much.