Dremel tool with router attachment will do the trick. A little costly maybe, but comes with a guide that should make a straight cut without too much trouble. I used one of these to route out the grooves on wooden frame to install screening on a reptile enclosure I built for my daughter.
