Plumbing Refugium - help please!

[Myka]

Ok, here's the idea...

I have a 65 (not set up yet) which is plumbed with no overflows, using a strainer. My out line is hard 1 1/2" PVC piping, and the return is 1" vinyl tubing. I want to incorporate a stand beside refugium that is on its own stand. How should I plumb it? Does anyone have any pics of their plumbing in a similar set up?

I'm thinkin the only way to do it is to install a T or a Y on my return line with ball valves going to both the display and the refugium to control the flow into each, and then give the refugium it's own output with strainer like the display. Yes no?

Cheers!