[naesco]

Use one of those fridge icemaker connexions and tee it into the nearest cold water pipe.
Water goes into to ro/di than into 2x1x1 tupperware type container with a float valve and auto top off. All of which is under the tank with the sump