I don't think its going to die or is in bad shape. Small hammers/frogspawn generally gets to look dead when they are not inflated. My frogspawn, when it was tiny tiny like the one being talked about here, used to look like dead at night.
Put it in low flow and medium light and see how it does
