I'm sorry to hear you have noisy returns
We sleep next to our tank, too, but luckily I was able to punch a hole in the wall and set up the sump in my office
We still hear the hum of 2 pumps ( which drives me nuts ), although the wife says it's all good
I wish I could hear your tank
