Check out:
http://www.youtube.com/watch?v=-tEDMqfcGvw
Hopefully someone on here has done it and made it work. The Inventronics drivers can be 0-10V or PWM inputs, so make sure that both systems are the same, if not you can buy electronics filters that will change them.