Ok gotcha now, well the first thing I would do here is get 2 pieces of glass to build the box. Then get some 1/8" black acrylic, cut in the teeth an silicone it to the glass. This is an overflow I am building for a friend right now in his cube. Just need to add the acrylic.
