[LostMind]

how about...

something like a longfin fairy wrasse or a flasher wrasse? both colourful and small.

or, a blackcap basslet. they are pretty nice looking.

or, some firefish?

those are all fish I like