Really? meanest fish I ever had was a maroon clown. Anyways, unless you can get them into a fish trap, you might have to live with them, or drain the tank enough to catch them and fill it back up quickly. That's the worst problem with a reef, getting things out after you figure you shouldn't have added it
I have a goby I wish would jump...