[lorenz0]

Like said before, if the return pump is turned off the only water that will drain will be what is in your overflow

but if you have ball valve on both, thats not an issue. just pullout your pipes for your emergency and your drain and clean them