Sorry to hear about your tang
It could have happened to any fish though.. If you can imagine what ALL the fish go through just to arrive in our LFS. It is quite an ordeal to go from their ocean to our tank. So sometimes a fish is just stressed beyond recovery