Tank looks really nice! Maybe try using a tripod and making sure that the focus confirmation is on (or back off a bit and use the highest quality photo setting, then you can zoom and crop later). As well you could try using the white balance. Find something white (say a piece of PVC or something) and take a photo of it in your tank using the white balance setting, that should help with the colors
