Guys...
You are not guaranteed aggression from clown just because you are putting them in a smaller tank together.
When they are added, the level of each ones sexual maturation and the overall size of each specimen play major roles in whether they will form a family unit or not.
There are no guarantees one way or the other.
I say you rescape and give it a shot but be prepared to pull out any fish that gets rejected by the mature female.
I highly reccommend picking up this book
http://www.jlaquatics.com/product/li...tcover%29.html
and doing some reading on clowns and then based on your interpretation of the facts, do whatever you think is viable