does it have the recirculating pump on the side..if so hook the tee off the return pump and adjust the flow so its not overpowering the skimmer
if there is no pump on the side then you will need another pump to produce bubbles ....
heres a link to pic with pump
http://www.marinedepot.com/protein_s..._t1000-ap.html