If you build a separate tank just big enough for your skimmer you won't need an external model. Kind of like a second sump/DT just for the skimmer. This way you could keep your skimmer or use any in-sump skimmer you want without having to worry about a leak or overflow.
Not the best picture or example but to give you an idea:
