Simply upload pictures to the web, photobucket.com works great and this is what most people use. After uploading copy the image location and put the image tags around it as shown below. Photobucket provides a link that already contains the IMG tags for your convenience.
HTML Code:
[IMG]http://www.yourpicturelocation.com[/IMG]