I was under the impression that the flow rate through a durso can change very easily, especially caused by salt creep blocking the air vent.
Personally I'm just a paranoid freak when it comes to a tank overflowing! Knock on wood I've never had a spill yet! I just prefer to have a measure of safety, "just in case".
Man I would love to have a cube tank... or a shallow cube like yours
