The drawing I made is to scale, and no, I cannot move the tank any further so that the double joist is in the middle
What the drawing does not show is the 2 joists drawn that sit on the outside concrete wall actually extend about 2 feet farther out as the house juts out there - originally intended for a dining room.
The beams are wood and unsure of the designation, but could check.