How about going backwards from the rest of the thoughts.
Have 2 dividers in the center about 2" apart with lots of small holes.
Have the return go in between them.
You can have a higher return rate as it would be dispersed into both sides from the holes.
That way you can run both over flows at once.