Grammas are very teritorial! Depending on your tank size, your bangaii could be in for a regular beating, if your tank is big enough he's just going to show the bangaii who's boss and eventually they'll be ok together. As for the spot, it's hard to say, could be velvet?!?!
