Looks to be a cross between a spaghetti worm and feather dusters (with tubes) its hard to tell, they blend in pretty well. Either way, both are good for the tank
IMO, I'd leave the stuff on the glass for the pods to eat, it will only help your pod population. Scrap it off when it becomes too annoying for you but leave it if you don't mind it.