For some reason the link didn't work for me but after googling it and seeing pictures of "Acanthurus chirurgus" .. I would agree that it does look like that's what it could be.
Very pretty fish, I don't think I've ever seen one before. Hope he fattens up and does well!
