Hey Chin,
I think the problem lies in that you would have to push water through it too fast to prevent bubbles from joining underneath the baffle plates, sort of defeating the purpose of your mod.
I bet if you simply converted your original beckett to recirculating, you would be most suprised at its stability and consistancy.
It was night and day for mine.
Looks damn cool tho

.
Marc.