Not necessarily off the ball and no I don't think you're being rude and I hope you don't think I'm being rude
I'm just thinking it looked more stomatella-ish to me. I can see the bits you're pointing at, ... Without a better look though (which I assume won't happen now with this particular individual) I think it could go either way.
I'm not saying you're wrong ...
