Are you feeding too much maybe? IMO, they can only reproduce as much as they're enviroment can support. So if there's enough food left over after feedings........... They have enough to eat. Without enough food, they won't be able to thrive. Besides, the worm in the photo is very small as far as bristle worms go.
