[Delphinus]

I am sure you already know this, but just in case ... there is a "Be notified by email when someone sends you a private message?" setting. You have confirmed this is turned on?

It's a long shot, I know, I feel silly for mentioning it.

If that's turned on, maybe somehow the email was lost in the ether (stranger things have happened ;) )

cheers