If you can shoehorn the skimmer where the water enters, that is where I would put the skimmer. Also, you will need a series of baffles between the skimmer and return pump (3 or 4 baffles). You don't really need any other filtration IMO.
__________________
32"x32"x20" Cube-ish tank
|