Yeah, it's the few that are reproductive that get popped that cause the massive outbreak afterward
After trying several unsuccessful ways to rid tanks of bubble algae, I now remove the rock(s) in question and chisel off the small piece of rock the algae is attached to. The bubbles don't break and there are no tiny pieces left on the rock to regenerate.