2-3 fish max in a 20g. Make sure they are fish that do not get large. Tomato clowns might be too big. Reasearch their adult size before purchasing them.
Don't know what kind of lighting you have, so it's pretty hard to recomment what kinds of corals would do best in your tank.
And, by all means, don't increase livestock and bioload quickly
