OK now the clown is eating voraciously.

As far as I can tell it was not a disease at all but just some aggression with the dominant clown picking on the smaller one and biting him, they seem to be settled down now.

Good to hear, how is the skin irritation and 'milky' layer?

Gone, I think that was just where the other clown was pecking at him.